chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_DLG_CHART_WIZARD 1 de Diagramm-Assistent 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_DLG_CHART_WIZARD 1 en-US Chart Wizard 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_DLG_SMOOTH_LINE_PROPERTIES 1 de Kurvenglättung 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_DLG_SMOOTH_LINE_PROPERTIES 1 en-US Smooth Lines 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_PAGE_CHARTTYPE 1 de Diagrammtyp 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_PAGE_CHARTTYPE 1 en-US Chart Type 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_PAGE_DATA_RANGE 1 de Datenbereich 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_PAGE_DATA_RANGE 1 en-US Data Range 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_PAGE_CHART_ELEMENTS 1 de Diagrammelemente 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_PAGE_CHART_ELEMENTS 1 en-US Chart Elements 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_PAGE_CHART_LOCATION 1 de Diagramm Position 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_PAGE_CHART_LOCATION 1 en-US Chart Location 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_PAGE_LINE 1 de Linie 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_PAGE_LINE 1 en-US Line 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_PAGE_BORDER 1 de Linie 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_PAGE_BORDER 1 en-US Borders 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_PAGE_AREA 1 de Fläche 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_PAGE_AREA 1 en-US Area 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_PAGE_TRANSPARENCY 1 de Transparenz 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_PAGE_TRANSPARENCY 1 en-US Transparency 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_PAGE_CHARACTERS 1 de Zeichen 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_PAGE_CHARACTERS 1 en-US Characters 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_PAGE_FONT_EFFECTS 1 de Schrifteffekt 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_PAGE_FONT_EFFECTS 1 en-US Font Effects 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_PAGE_NUMBERS 1 de Zahlen 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_PAGE_NUMBERS 1 en-US Numbers 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_PAGE_POSITION 1 de Anordnung 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_PAGE_POSITION 1 en-US Position 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_PAGE_LAYOUT 1 de Layout 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_PAGE_LAYOUT 1 en-US Layout 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_PAGE_OPTIONS 1 de Optionen 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_PAGE_OPTIONS 1 en-US Options 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_PAGE_SCALE 1 de Skalierung 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_PAGE_SCALE 1 en-US Scale 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_PAGE_STATISTICS 1 de Statistik 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_PAGE_STATISTICS 1 en-US Statistics 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_PAGE_ALIGNMENT 1 de Ausrichtung 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_PAGE_ALIGNMENT 1 en-US Alignment 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_PAGE_PERSPECTIVE 1 de Perspektive 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_PAGE_PERSPECTIVE 1 en-US Perspective 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_PAGE_APPEARANCE 1 de Aussehen 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_PAGE_APPEARANCE 1 en-US Appearance 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_PAGE_ILLUMINATION 1 de Beleuchtung 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_PAGE_ILLUMINATION 1 en-US Illumination 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_OBJECT_AXIS 1 de Achse 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_OBJECT_AXIS 1 en-US Axis 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_OBJECT_AXIS_X 1 de X-Achse 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_OBJECT_AXIS_X 1 en-US X Axis 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_OBJECT_AXIS_Y 1 de Y-Achse 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_OBJECT_AXIS_Y 1 en-US Y Axis 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_OBJECT_AXIS_Z 1 de Z-Achse 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_OBJECT_AXIS_Z 1 en-US Z Axis 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_OBJECT_AXES 1 de Achsen 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_OBJECT_AXES 1 en-US Axes 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_OBJECT_GRIDS 1 de Gitter 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_OBJECT_GRIDS 1 en-US Grids 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_OBJECT_GRID 1 de Gitter 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_OBJECT_GRID 1 en-US Grid 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_OBJECT_GRID_MAJOR_X 1 de X-Achsenhauptgitter 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_OBJECT_GRID_MAJOR_X 1 en-US X Axis Major Grid 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_OBJECT_GRID_MAJOR_Y 1 de X-Achsenhauptgitter 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_OBJECT_GRID_MAJOR_Y 1 en-US Y Axis Major Grid 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_OBJECT_GRID_MAJOR_Z 1 de Z-Achsenhauptgitter 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_OBJECT_GRID_MAJOR_Z 1 en-US Z Axis Major Grid 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_OBJECT_GRID_MINOR_X 1 de X-Achsenhilfsgitter 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_OBJECT_GRID_MINOR_X 1 en-US X Axis Minor Grid 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_OBJECT_GRID_MINOR_Y 1 de Y-Achsenhilfsgitter 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_OBJECT_GRID_MINOR_Y 1 en-US Y Axis Minor Grid 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_OBJECT_GRID_MINOR_Z 1 de Z-Achsenhilfsgitter 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_OBJECT_GRID_MINOR_Z 1 en-US Z Axis Minor Grid 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_OBJECT_LEGEND 1 de Legende 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_OBJECT_LEGEND 1 en-US Legend 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_OBJECT_TITLE 1 de Titel 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_OBJECT_TITLE 1 en-US Title 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_OBJECT_TITLES 1 de Titel 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_OBJECT_TITLES 1 en-US Titles 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_OBJECT_TITLE_MAIN 1 de Haupttitel 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_OBJECT_TITLE_MAIN 1 en-US Main Title 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_OBJECT_TITLE_SUB 1 de Untertitel 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_OBJECT_TITLE_SUB 1 en-US Subtitle 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_OBJECT_TITLE_X_AXIS 1 de X-Achsentitel 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_OBJECT_TITLE_X_AXIS 1 en-US X Axis Title 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_OBJECT_TITLE_Y_AXIS 1 de Y-Achsentitel 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_OBJECT_TITLE_Y_AXIS 1 en-US Y Axis Title 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_OBJECT_TITLE_Z_AXIS 1 de Z-Achsentitel 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_OBJECT_TITLE_Z_AXIS 1 en-US Z Axis Title 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_OBJECT_LABEL 1 de Beschriftung 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_OBJECT_LABEL 1 en-US Label 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_OBJECT_DATALABELS 1 de Datenbeschriftung 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_OBJECT_DATALABELS 1 en-US Data Labels 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_OBJECT_DATAPOINT 1 de Datenpunkt 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_OBJECT_DATAPOINT 1 en-US Data Point 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_OBJECT_DATAPOINTS 1 de Datenpunkte 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_OBJECT_DATAPOINTS 1 en-US Data Points 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_OBJECT_LEGEND_SYMBOL 1 de Legendensymbol 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_OBJECT_LEGEND_SYMBOL 1 en-US Legend Key 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_OBJECT_DATASERIES 1 de Datenreihe 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_OBJECT_DATASERIES 1 en-US Data Series 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_OBJECT_DATASERIES_PLURAL 1 de Datenreihen 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_OBJECT_DATASERIES_PLURAL 1 en-US Data Series 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_OBJECT_CURVE 1 de Regressionskurve 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_OBJECT_CURVE 1 en-US Regression Curve 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_OBJECT_AVERAGE_LINE 1 de Mittelwertlinie 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_OBJECT_AVERAGE_LINE 1 en-US Average Value Line 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_OBJECT_ERROR_INDICATOR 1 de Fehlerindikator 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_OBJECT_ERROR_INDICATOR 1 en-US Error Indicator 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_OBJECT_STOCK_LOSS 1 de Negative Abweichung 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_OBJECT_STOCK_LOSS 1 en-US Negative Deviation 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_OBJECT_STOCK_GAIN 1 de Positive Abweichung 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_OBJECT_STOCK_GAIN 1 en-US Positive Deviation 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_OBJECT_PAGE 1 de Diagrammfläche 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_OBJECT_PAGE 1 en-US Chart Area 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_OBJECT_DIAGRAM 1 de Diagramm 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_OBJECT_DIAGRAM 1 en-US Chart 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_OBJECT_DIAGRAM_WALL 1 de Diagrammwand 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_OBJECT_DIAGRAM_WALL 1 en-US Chart Wall 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_OBJECT_DIAGRAM_FLOOR 1 de Diagrammboden 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_OBJECT_DIAGRAM_FLOOR 1 en-US Chart Floor 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_TIP_SELECT_RANGE 1 de Datenbereich selektieren 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_TIP_SELECT_RANGE 1 en-US Select data range 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_TIP_CHOOSECOLOR 1 de Farbe über Farbdialog wählen 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_TIP_CHOOSECOLOR 1 en-US Select a color using the color dialog 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_TIP_LIGHTSOURCE_X 1 de Lichtquelle %LIGHTNUMBER 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_TIP_LIGHTSOURCE_X 1 en-US Light Source %LIGHTNUMBER 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_TIP_DATASERIES 1 de Datenreihe '%SERIESNAME' 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_TIP_DATASERIES 1 en-US Data Series '%SERIESNAME' 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_TIP_DATAPOINT_INDEX 1 de Datenpunkt %POINTNUMBER 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_TIP_DATAPOINT_INDEX 1 en-US Data Point %POINTNUMBER 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_TIP_DATAPOINT_VALUES 1 de Werte: %POINTVALUES 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_TIP_DATAPOINT_VALUES 1 en-US Values: %POINTVALUES 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_TIP_CATEGORY_VALUE 1 de '%CATEGORYVALUE' 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_TIP_CATEGORY_VALUE 1 en-US '%CATEGORYVALUE' 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_TIP_DATAPOINT 1 de Datenpunkt %POINTNUMBER, Datenreihe %SERIESNUMBER, Werte: %POINTVALUES 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_TIP_DATAPOINT 1 en-US Data Point %POINTNUMBER, data series %SERIESNUMBER, values: %POINTVALUES 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_STATUS_DATAPOINT_MARKED 1 de Datenpunkt %POINTNUMBER in Datenreihe %SERIESNUMBER markiert, Werte: %POINTVALUES 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_STATUS_DATAPOINT_MARKED 1 en-US Data point %POINTNUMBER in data series %SERIESNUMBER selected, values: %POINTVALUES 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_STATUS_OBJECT_MARKED 1 de %OBJECTNAME markiert 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_STATUS_OBJECT_MARKED 1 en-US %OBJECTNAME selected 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_STATUS_PIE_SEGMENT_EXPLODED 1 de Kreissegment um %PERCENTVALUE Prozent ausgerückt 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_STATUS_PIE_SEGMENT_EXPLODED 1 en-US Pie exploded by %PERCENTVALUE percent 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_ACTION_EDIT_CHARTTYPE 1 de Diagrammtyp bearbeiten 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_ACTION_EDIT_CHARTTYPE 1 en-US Edit chart type 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_ACTION_EDIT_DATA_RANGES 1 de Datenbereiche bearbeiten 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_ACTION_EDIT_DATA_RANGES 1 en-US Edit data ranges 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_ACTION_EDIT_3D_VIEW 1 de 3D-Ansicht bearbeiten 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_ACTION_EDIT_3D_VIEW 1 en-US Edit 3D view 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_ACTION_EDIT_CHART_DATA 1 de Diagrammdaten bearbeiten 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_ACTION_EDIT_CHART_DATA 1 en-US Edit chart data 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_ACTION_TOGGLE_LEGEND 1 de Legende ein/aus 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_ACTION_TOGGLE_LEGEND 1 en-US Legend on/off 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_ACTION_TOGGLE_GRID_HORZ 1 de Gitter horizontal ein/aus 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_ACTION_TOGGLE_GRID_HORZ 1 en-US Horizontal grid on/off 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_ACTION_SCALE_TEXT 1 de Texte skalieren 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_ACTION_SCALE_TEXT 1 en-US Scale Text 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_ACTION_REARRANGE_CHART 1 de Diagramm automatisch anordnen 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_ACTION_REARRANGE_CHART 1 en-US Automatic Layout 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_ACTION_NOTPOSSIBLE 1 de Die Funktion kann mit den selektierten \nObjekten nicht ausgeführt werden. 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_ACTION_NOTPOSSIBLE 1 en-US This function cannot be completed with the selected objects. 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_COLUMN_LABEL 1 de Spalte %COLUMNNUMBER 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_COLUMN_LABEL 1 en-US Column %COLUMNNUMBER 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_ROW_LABEL 1 de Zeile %ROWNUMBER 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_ROW_LABEL 1 en-US Row %ROWNUMBER 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_DATA_ROLE_LABEL 1 de Name 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_DATA_ROLE_LABEL 1 en-US Name 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_DATA_ROLE_X 1 de X-Werte 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_DATA_ROLE_X 1 en-US X-Values 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_DATA_ROLE_Y 1 de Y-Werte 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_DATA_ROLE_Y 1 en-US Y-Values 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_DATA_ROLE_X_ERROR 1 de X-Fehlerbalken 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_DATA_ROLE_X_ERROR 1 en-US X-Error-Bars 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_DATA_ROLE_Y_ERROR 1 de Y-Fehlerbalken 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_DATA_ROLE_Y_ERROR 1 en-US Y-Error-Bars 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_DATA_ROLE_FIRST 1 de Eröffnungswerte 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_DATA_ROLE_FIRST 1 en-US Open Values 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_DATA_ROLE_LAST 1 de Schlusswerte 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_DATA_ROLE_LAST 1 en-US Close Values 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_DATA_ROLE_MIN 1 de Minimalwerte 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_DATA_ROLE_MIN 1 en-US Low Values 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_DATA_ROLE_MAX 1 de Höchstwerte 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_DATA_ROLE_MAX 1 en-US High Values 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_DATA_ROLE_CATEGORIES 1 de Kategorien 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_DATA_ROLE_CATEGORIES 1 en-US Categories 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_DATA_UNNAMED_SERIES 1 de Unbenannte Datenreihe 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_DATA_UNNAMED_SERIES 1 en-US Unnamed Series 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_DATA_UNNAMED_SERIES_WITH_INDEX 1 de Unbenannte Datenreihe %NUMBER 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_DATA_UNNAMED_SERIES_WITH_INDEX 1 en-US Unnamed Series %NUMBER 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_DATA_SELECT_RANGE_FOR_SERIES 1 de Wähle Datenbereich für %VALUETYPE von %SERIESNAME 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_DATA_SELECT_RANGE_FOR_SERIES 1 en-US Choose range for %VALUETYPE of %SERIESNAME 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_DATA_SELECT_RANGE_FOR_CATEGORIES 1 de Datenbereich für Kategorien auswählen 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_DATA_SELECT_RANGE_FOR_CATEGORIES 1 en-US Select Range for Categories 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_DATA_SELECT_RANGE_FOR_DATALABELS 1 de Datenbereich für Datenbeschriftung auswählen 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_DATA_SELECT_RANGE_FOR_DATALABELS 1 en-US Select Range for data labels 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings_AdditionalControls.src 0 string STR_3DSCHEME_SIMPLE 1 de Einfach 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings_AdditionalControls.src 0 string STR_3DSCHEME_SIMPLE 1 en-US Simple 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings_AdditionalControls.src 0 string STR_3DSCHEME_REALISTIC 1 de Realistisch 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings_AdditionalControls.src 0 string STR_3DSCHEME_REALISTIC 1 en-US Realistic 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings_AdditionalControls.src 0 string STR_3DSCHEME_CUSTOM 1 de Benutzerdefiniert 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings_AdditionalControls.src 0 string STR_3DSCHEME_CUSTOM 1 en-US Custom 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings_AdditionalControls.src 0 string STR_BAR_GEOMETRY 1 de Form 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings_AdditionalControls.src 0 string STR_BAR_GEOMETRY 1 en-US Shape 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings_AdditionalControls.src 0 string STR_NUMBER_OF_LINES 1 de Anzahl an ~Linien 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings_AdditionalControls.src 0 string STR_NUMBER_OF_LINES 1 en-US ~Number of lines 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings_AdditionalControls.src 0 string STR_WIZARD_ROADMAP_TITLE 1 de Schritte 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings_AdditionalControls.src 0 string STR_WIZARD_ROADMAP_TITLE 1 en-US Steps 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src 0 string STR_TYPE_COLUMN 1 de Säulen 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src 0 string STR_TYPE_COLUMN 1 en-US Column 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src 0 string STR_TYPE_BAR 1 de Balken 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src 0 string STR_TYPE_BAR 1 en-US Bar 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src 0 string STR_TYPE_AREA 1 de Flächen 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src 0 string STR_TYPE_AREA 1 en-US Area 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src 0 string STR_TYPE_PIE 1 de Kreis 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src 0 string STR_TYPE_PIE 1 en-US Pie 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src 0 string STR_PIE_EXPLODED 1 de Explodiertes Kreisdiagramm 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src 0 string STR_PIE_EXPLODED 1 en-US Exploded Pie Chart 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src 0 string STR_DONUT_EXPLODED 1 de Explodiertes Ringdiagramm 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src 0 string STR_DONUT_EXPLODED 1 en-US Exploded Donut Chart 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src 0 string STR_DONUT 1 de Ringe 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src 0 string STR_DONUT 1 en-US Donut 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src 0 string STR_TYPE_LINE 1 de Linien 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src 0 string STR_TYPE_LINE 1 en-US Line 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src 0 string STR_TYPE_XY 1 de XY 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src 0 string STR_TYPE_XY 1 en-US XY (Scatter) 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src 0 string STR_POINTS_AND_LINES 1 de Punkte und Linien 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src 0 string STR_POINTS_AND_LINES 1 en-US Points and Lines 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src 0 string STR_POINTS_ONLY 1 de Nur Punkte 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src 0 string STR_POINTS_ONLY 1 en-US Points Only 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src 0 string STR_LINES_ONLY 1 de Nur Linien 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src 0 string STR_LINES_ONLY 1 en-US Lines Only 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src 0 string STR_LINES_3D 1 de 3D-Linien 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src 0 string STR_LINES_3D 1 en-US 3D Lines 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src 0 string STR_TYPE_COMBI_COLUMN_LINE 1 de Säulen und Linien 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src 0 string STR_TYPE_COMBI_COLUMN_LINE 1 en-US Column and Line 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src 0 string STR_LINE_COLUMN 1 de Säulen und Linien 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src 0 string STR_LINE_COLUMN 1 en-US Columns and Lines 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src 0 string STR_LINE_STACKEDCOLUMN 1 de Gestapelte Säulen und Linien 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src 0 string STR_LINE_STACKEDCOLUMN 1 en-US Stacked Columns and Lines 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src 0 string STR_TYPE_NET 1 de Netz 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src 0 string STR_TYPE_NET 1 en-US Net 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src 0 string STR_TYPE_STOCK 1 de Kurs 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src 0 string STR_TYPE_STOCK 1 en-US Stock 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src 0 string STR_STOCK_1 1 de Kursdiagramm 1 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src 0 string STR_STOCK_1 1 en-US Stock Chart 1 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src 0 string STR_STOCK_2 1 de Kursdiagramm 2 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src 0 string STR_STOCK_2 1 en-US Stock Chart 2 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src 0 string STR_STOCK_3 1 de Kursdiagramm 3 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src 0 string STR_STOCK_3 1 en-US Stock Chart 3 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src 0 string STR_STOCK_4 1 de Kursdiagramm 4 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src 0 string STR_STOCK_4 1 en-US Stock Chart 4 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src 0 string STR_NORMAL 1 de Normal 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src 0 string STR_NORMAL 1 en-US Normal 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src 0 string STR_STACKED 1 de Gestapelt 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src 0 string STR_STACKED 1 en-US Stacked 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src 0 string STR_PERCENT 1 de Prozentual gestapelt 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src 0 string STR_PERCENT 1 en-US Percent stacked 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src 0 string STR_DEEP 1 de Tief 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src 0 string STR_DEEP 1 en-US Deep 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings_Scale.src 0 string STR_INVALID_NUMBER 1 de Es werden Zahlenwerte benötigt. Bitte überprüfen Sie die Eingabe. 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings_Scale.src 0 string STR_INVALID_NUMBER 1 en-US Numbers are required. Check your input. 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings_Scale.src 0 string STR_STEP_GT_ZERO 1 de Das Hauptintervall benötigt einen positiven Zahlenwert. Bitte überprüfen Sie die Eingabe. 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings_Scale.src 0 string STR_STEP_GT_ZERO 1 en-US The major interval requires a positive number. Check your input. 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings_Scale.src 0 string STR_BAD_LOGARITHM 1 de Für die logarithmische Darstellung werden positive Zahlenwerte benötigt. Bitte überprüfen Sie die Eingabe. 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings_Scale.src 0 string STR_BAD_LOGARITHM 1 en-US The logarithmic scale requires positive numbers. Check your input. 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings_Statistic.src 0 string STR_INDICATE_NONE 1 de Keine Indikatoren 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings_Statistic.src 0 string STR_INDICATE_NONE 1 en-US No Indicators 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings_Statistic.src 0 string STR_INDICATE_BOTH 1 de Indikatoren beidseitig 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings_Statistic.src 0 string STR_INDICATE_BOTH 1 en-US Indicators Top and Bottom 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings_Statistic.src 0 string STR_INDICATE_DOWN 1 de Unterer Indikator 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings_Statistic.src 0 string STR_INDICATE_DOWN 1 en-US Lower Indicator 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings_Statistic.src 0 string STR_INDICATE_UP 1 de Oberer Indikator 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings_Statistic.src 0 string STR_INDICATE_UP 1 en-US Upper Indicator 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings_Statistic.src 0 string STR_REGRESSION_NONE 1 de Keine Regression 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings_Statistic.src 0 string STR_REGRESSION_NONE 1 en-US No Regression 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings_Statistic.src 0 string STR_REGRESSION_LINEAR 1 de Lineare Regression 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings_Statistic.src 0 string STR_REGRESSION_LINEAR 1 en-US Linear regression 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings_Statistic.src 0 string STR_REGRESSION_LOG 1 de Logarithmische Regression 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings_Statistic.src 0 string STR_REGRESSION_LOG 1 en-US Logarithm regression 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings_Statistic.src 0 string STR_REGRESSION_EXP 1 de Exponentielle Regression 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings_Statistic.src 0 string STR_REGRESSION_EXP 1 en-US Exponential Regression 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings_Statistic.src 0 string STR_REGRESSION_POWER 1 de Potenzielle Regression 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings_Statistic.src 0 string STR_REGRESSION_POWER 1 en-US Power regression 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings_Statistic.src 0 string STR_STATISTICS_IN_LEGEND 1 de %REGRESSIONCURVE für %SERIESNAME 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\Strings_Statistic.src 0 string STR_STATISTICS_IN_LEGEND 1 en-US %REGRESSIONCURVE for %SERIESNAME 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\dlg_DataSource.src 0 tabdialog DLG_DATA_SOURCE HID_SCH_DLG_RANGES 1 de Datenbereiche 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\dlg_DataSource.src 0 tabdialog DLG_DATA_SOURCE HID_SCH_DLG_RANGES 1 en-US Data Ranges 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\dlg_InsertAxis_Grid.src 0 fixedline DLG_AXIS_OR_GRID FL_PRIMARY_AXIS 92 de Achsen 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\dlg_InsertAxis_Grid.src 0 fixedline DLG_AXIS_OR_GRID FL_PRIMARY_AXIS 92 en-US Axes 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\dlg_InsertAxis_Grid.src 0 fixedline DLG_AXIS_OR_GRID FL_PRIMARY_GRID 92 de Hauptgitter 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\dlg_InsertAxis_Grid.src 0 fixedline DLG_AXIS_OR_GRID FL_PRIMARY_GRID 92 en-US Major grids 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\dlg_InsertAxis_Grid.src 0 checkbox DLG_AXIS_OR_GRID CB_X_PRIMARY HID_SCH_CB_XAXIS 80 de ~X-Achse 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\dlg_InsertAxis_Grid.src 0 checkbox DLG_AXIS_OR_GRID CB_X_PRIMARY HID_SCH_CB_XAXIS 80 en-US ~X axis 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\dlg_InsertAxis_Grid.src 0 checkbox DLG_AXIS_OR_GRID CB_Y_PRIMARY HID_SCH_CB_YAXIS 80 de ~Y-Achse 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\dlg_InsertAxis_Grid.src 0 checkbox DLG_AXIS_OR_GRID CB_Y_PRIMARY HID_SCH_CB_YAXIS 80 en-US ~Y axis 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\dlg_InsertAxis_Grid.src 0 checkbox DLG_AXIS_OR_GRID CB_Z_PRIMARY HID_SCH_CB_ZAXIS 80 de ~Z-Achse 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\dlg_InsertAxis_Grid.src 0 checkbox DLG_AXIS_OR_GRID CB_Z_PRIMARY HID_SCH_CB_ZAXIS 80 en-US ~Z axis 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\dlg_InsertAxis_Grid.src 0 fixedline DLG_AXIS_OR_GRID FL_SECONDARY_AXIS 92 de Sekundäre Achsen 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\dlg_InsertAxis_Grid.src 0 fixedline DLG_AXIS_OR_GRID FL_SECONDARY_AXIS 92 en-US Secondary axes 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\dlg_InsertAxis_Grid.src 0 fixedline DLG_AXIS_OR_GRID FL_SECONDARY_GRID 92 de Hilfsgitter 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\dlg_InsertAxis_Grid.src 0 fixedline DLG_AXIS_OR_GRID FL_SECONDARY_GRID 92 en-US Minor grids 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_Scale.src 0 fixedline TP_SCALE_Y FL_SCALE_Y 248 de Achsenskalierung 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_Scale.src 0 fixedline TP_SCALE_Y FL_SCALE_Y 248 en-US Axis scale 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_Scale.src 0 fixedtext TP_SCALE_Y TXT_MIN 88 de ~Minimum: 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_Scale.src 0 fixedtext TP_SCALE_Y TXT_MIN 88 en-US ~Minimum: 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_Scale.src 0 checkbox TP_SCALE_Y CBX_AUTO_MIN 88 de ~Automatisch 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_Scale.src 0 checkbox TP_SCALE_Y CBX_AUTO_MIN 88 en-US Automatic 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_Scale.src 0 fixedtext TP_SCALE_Y TXT_MAX 88 de Ma~ximum: 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_Scale.src 0 fixedtext TP_SCALE_Y TXT_MAX 88 en-US Ma~ximum: 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_Scale.src 0 checkbox TP_SCALE_Y CBX_AUTO_MAX 88 de A~utomatisch 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_Scale.src 0 checkbox TP_SCALE_Y CBX_AUTO_MAX 88 en-US Automatic 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_Scale.src 0 fixedtext TP_SCALE_Y TXT_STEP_MAIN 88 de Hau~ptintervall: 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_Scale.src 0 fixedtext TP_SCALE_Y TXT_STEP_MAIN 88 en-US Ma~jor interval: 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_Scale.src 0 checkbox TP_SCALE_Y CBX_AUTO_STEP_MAIN 88 de Au~tomatisch 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_Scale.src 0 checkbox TP_SCALE_Y CBX_AUTO_STEP_MAIN 88 en-US Automatic 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_Scale.src 0 fixedtext TP_SCALE_Y TXT_STEP_HELP 88 de Hilfsinte~rvall: 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_Scale.src 0 fixedtext TP_SCALE_Y TXT_STEP_HELP 88 en-US Minor inter~val: 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_Scale.src 0 checkbox TP_SCALE_Y CBX_AUTO_STEP_HELP 88 de Aut~omatisch 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_Scale.src 0 checkbox TP_SCALE_Y CBX_AUTO_STEP_HELP 88 en-US Automatic 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_Scale.src 0 fixedtext TP_SCALE_Y TXT_ORIGIN 88 de A~chse bei: 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_Scale.src 0 fixedtext TP_SCALE_Y TXT_ORIGIN 88 en-US Axi~s at: 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_Scale.src 0 checkbox TP_SCALE_Y CBX_AUTO_ORIGIN 88 de Automati~sch 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_Scale.src 0 checkbox TP_SCALE_Y CBX_AUTO_ORIGIN 88 en-US Automatic 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_Scale.src 0 checkbox TP_SCALE_Y CBX_LOGARITHM 236 de ~Logarithmische Skalierung 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_Scale.src 0 checkbox TP_SCALE_Y CBX_LOGARITHM 236 en-US ~Logarithmic scale 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_Scale.src 0 fixedline TP_SCALE_Y FL_TICKS 248 de Marken für Hauptintervalle 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_Scale.src 0 fixedline TP_SCALE_Y FL_TICKS 248 en-US Major interval marks 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_Scale.src 0 checkbox TP_SCALE_Y CBX_TICKS_INNER 78 de ~Innen 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_Scale.src 0 checkbox TP_SCALE_Y CBX_TICKS_INNER 78 en-US I~nner 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_Scale.src 0 checkbox TP_SCALE_Y CBX_TICKS_OUTER 78 de Au~ßen 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_Scale.src 0 checkbox TP_SCALE_Y CBX_TICKS_OUTER 78 en-US ~Outer 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_Scale.src 0 fixedline TP_SCALE_Y FL_HELPTICKS 248 de Marken für Hilfsintervalle 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_Scale.src 0 fixedline TP_SCALE_Y FL_HELPTICKS 248 en-US Minor interval marks 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_Scale.src 0 checkbox TP_SCALE_Y CBX_HELPTICKS_INNER 78 de Inn~en 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_Scale.src 0 checkbox TP_SCALE_Y CBX_HELPTICKS_INNER 78 en-US Inne~r 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_Scale.src 0 checkbox TP_SCALE_Y CBX_HELPTICKS_OUTER 78 de Auße~n 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_Scale.src 0 checkbox TP_SCALE_Y CBX_HELPTICKS_OUTER 78 en-US Out~er 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\dlg_View3D.src 0 tabdialog DLG_3D_VIEW SID_3D_VIEW 0 de 3D-Ansicht 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\dlg_View3D.src 0 tabdialog DLG_3D_VIEW SID_3D_VIEW 0 en-US 3D View 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\res_BarGeometry.src 0 stringlist LB_BAR_GEOMETRY 1 0 de Quader 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\res_BarGeometry.src 0 stringlist LB_BAR_GEOMETRY 1 0 en-US Box 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\res_BarGeometry.src 0 stringlist LB_BAR_GEOMETRY 2 0 de Zylinder 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\res_BarGeometry.src 0 stringlist LB_BAR_GEOMETRY 2 0 en-US Cylinder 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\res_BarGeometry.src 0 stringlist LB_BAR_GEOMETRY 3 0 de Kegel 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\res_BarGeometry.src 0 stringlist LB_BAR_GEOMETRY 3 0 en-US Cone 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\res_BarGeometry.src 0 stringlist LB_BAR_GEOMETRY 4 0 de Pyramiden 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\res_BarGeometry.src 0 stringlist LB_BAR_GEOMETRY 4 0 en-US Pyramid 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\res_Titles.src 0 fixedtext TITLES( xpos, ypos, editwidth, namefieldwidth ) FT_MAINTITLE !defined _CHART2_RES_TITLES_SRC 0 de ~Titel 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\res_Titles.src 0 fixedtext TITLES( xpos, ypos, editwidth, namefieldwidth ) FT_MAINTITLE !defined _CHART2_RES_TITLES_SRC 0 en-US ~Title 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\res_Titles.src 0 fixedtext TITLES( xpos, ypos, editwidth, namefieldwidth ) FT_SUBTITLE !defined _CHART2_RES_TITLES_SRC 0 de ~Untertitel 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\res_Titles.src 0 fixedtext TITLES( xpos, ypos, editwidth, namefieldwidth ) FT_SUBTITLE !defined _CHART2_RES_TITLES_SRC 0 en-US ~Subtitle 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\res_Titles.src 0 fixedtext TITLES( xpos, ypos, editwidth, namefieldwidth ) FT_TITLE_X_AXIS !defined _CHART2_RES_TITLES_SRC 0 de ~X-Achse 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\res_Titles.src 0 fixedtext TITLES( xpos, ypos, editwidth, namefieldwidth ) FT_TITLE_X_AXIS !defined _CHART2_RES_TITLES_SRC 0 en-US ~X axis 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\res_Titles.src 0 fixedtext TITLES( xpos, ypos, editwidth, namefieldwidth ) FT_TITLE_Y_AXIS !defined _CHART2_RES_TITLES_SRC 0 de ~Y-Achse 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\res_Titles.src 0 fixedtext TITLES( xpos, ypos, editwidth, namefieldwidth ) FT_TITLE_Y_AXIS !defined _CHART2_RES_TITLES_SRC 0 en-US ~Y axis 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\res_Titles.src 0 fixedtext TITLES( xpos, ypos, editwidth, namefieldwidth ) FT_TITLE_Z_AXIS !defined _CHART2_RES_TITLES_SRC 0 de ~Z-Achse 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\res_Titles.src 0 fixedtext TITLES( xpos, ypos, editwidth, namefieldwidth ) FT_TITLE_Z_AXIS !defined _CHART2_RES_TITLES_SRC 0 en-US ~Z axis 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_AxisLabel.src 0 checkbox TP_AXIS_LABEL CB_AXIS_LABEL_SCHOW_DESCR 104 de ~Beschriftung anzeigen 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_AxisLabel.src 0 checkbox TP_AXIS_LABEL CB_AXIS_LABEL_SCHOW_DESCR 104 en-US Sho~w labels 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_AxisLabel.src 0 fixedline TP_AXIS_LABEL FL_AXIS_LABEL_ORIENTATION 248 de Beschriftung drehen 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_AxisLabel.src 0 fixedline TP_AXIS_LABEL FL_AXIS_LABEL_ORIENTATION 248 en-US Rotate text 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_AxisLabel.src 0 fixedtext TP_AXIS_LABEL FT_AXIS_LABEL_DEGREES 35 de ~Grad 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_AxisLabel.src 0 fixedtext TP_AXIS_LABEL FT_AXIS_LABEL_DEGREES 35 en-US ~Degrees 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_AxisLabel.src 0 fixedline TP_AXIS_LABEL FL_AXIS_LABEL_TEXTFLOW 121 de Textfluss 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_AxisLabel.src 0 fixedline TP_AXIS_LABEL FL_AXIS_LABEL_TEXTFLOW 121 en-US Text flow 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_AxisLabel.src 0 checkbox TP_AXIS_LABEL CB_AXIS_LABEL_TEXTOVERLAP 76 de ~Überlappend 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_AxisLabel.src 0 checkbox TP_AXIS_LABEL CB_AXIS_LABEL_TEXTOVERLAP 76 en-US O~verlap 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_AxisLabel.src 0 checkbox TP_AXIS_LABEL CB_AXIS_LABEL_TEXTBREAK 76 de ~Umbruch 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_AxisLabel.src 0 checkbox TP_AXIS_LABEL CB_AXIS_LABEL_TEXTBREAK 76 en-US ~Break 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_AxisLabel.src 0 fixedline TP_AXIS_LABEL FL_AXIS_LABEL_ORDER 121 de Anordnung 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_AxisLabel.src 0 fixedline TP_AXIS_LABEL FL_AXIS_LABEL_ORDER 121 en-US Order 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_AxisLabel.src 0 radiobutton TP_AXIS_LABEL RB_AXIS_LABEL_SIDEBYSIDE 98 de ~Nebeneinander 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_AxisLabel.src 0 radiobutton TP_AXIS_LABEL RB_AXIS_LABEL_SIDEBYSIDE 98 en-US ~Tile 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_AxisLabel.src 0 radiobutton TP_AXIS_LABEL RB_AXIS_LABEL_UPDOWN 98 de ~Hoch-tief versetzt 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_AxisLabel.src 0 radiobutton TP_AXIS_LABEL RB_AXIS_LABEL_UPDOWN 98 en-US St~agger odd 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_AxisLabel.src 0 radiobutton TP_AXIS_LABEL RB_AXIS_LABEL_DOWNUP 98 de ~Tief-hoch versetzt 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_AxisLabel.src 0 radiobutton TP_AXIS_LABEL RB_AXIS_LABEL_DOWNUP 98 en-US Stagger ~even 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_AxisLabel.src 0 radiobutton TP_AXIS_LABEL RB_AXIS_LABEL_AUTOORDER 98 de ~Automatisch 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_AxisLabel.src 0 radiobutton TP_AXIS_LABEL RB_AXIS_LABEL_AUTOORDER 98 en-US A~utomatic 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_ChartType.src 0 fixedtext TP_CHARTTYPE FT_CHARTTYPE 0 de Bitte wählen Sie einen Diagrammtyp 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_ChartType.src 0 fixedtext TP_CHARTTYPE FT_CHARTTYPE 0 en-US Choose a chart type 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_ChartType.src 0 checkbox TP_CHARTTYPE CB_X_AXIS_CATEGORIES 150 de X-Achse mit Kategorien 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_ChartType.src 0 checkbox TP_CHARTTYPE CB_X_AXIS_CATEGORIES 150 en-US X axis with Categories 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_ChartType.src 0 checkbox TP_CHARTTYPE CB_3D_LOOK 0 de ~3D-Darstellung 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_ChartType.src 0 checkbox TP_CHARTTYPE CB_3D_LOOK 0 en-US ~3D Look 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_ChartType.src 0 checkbox TP_CHARTTYPE CB_STACKED 150 de Datenreihen stapeln 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_ChartType.src 0 checkbox TP_CHARTTYPE CB_STACKED 150 en-US ~Stack series 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_ChartType.src 0 radiobutton TP_CHARTTYPE RB_STACK_Y 80 de Übereinander 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_ChartType.src 0 radiobutton TP_CHARTTYPE RB_STACK_Y 80 en-US On top 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_ChartType.src 0 radiobutton TP_CHARTTYPE RB_STACK_Y_PERCENT 80 de Prozentual 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_ChartType.src 0 radiobutton TP_CHARTTYPE RB_STACK_Y_PERCENT 80 en-US Percent 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_ChartType.src 0 radiobutton TP_CHARTTYPE RB_STACK_Z 80 de Hintereinander 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_ChartType.src 0 radiobutton TP_CHARTTYPE RB_STACK_Z 80 en-US Deep 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_ChartType.src 0 checkbox TP_CHARTTYPE CB_SPLINES 150 de Ku~rvenglättung 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_ChartType.src 0 checkbox TP_CHARTTYPE CB_SPLINES 150 en-US S~mooth lines 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_ChartType.src 0 pushbutton TP_CHARTTYPE PB_SPLINE_DIALOG 12 de Eigenschaften... 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_ChartType.src 0 pushbutton TP_CHARTTYPE PB_SPLINE_DIALOG 12 en-US Properties... 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_ChartType.src 0 checkbox TP_CHARTTYPE CB_XVALUE_SORTING 0 de ~Nach X-Werten sortieren 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_ChartType.src 0 checkbox TP_CHARTTYPE CB_XVALUE_SORTING 0 en-US ~Sort by X values 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_ChartType.src 0 radiobutton DLG_SPLINE_PROPERTIES RB_SPLINES_CUBIC 0 de Kubischer Spline 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_ChartType.src 0 radiobutton DLG_SPLINE_PROPERTIES RB_SPLINES_CUBIC 0 en-US Cubic spline 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_ChartType.src 0 radiobutton DLG_SPLINE_PROPERTIES RB_SPLINES_B 0 de B-Spline 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_ChartType.src 0 radiobutton DLG_SPLINE_PROPERTIES RB_SPLINES_B 0 en-US B-Spline 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_ChartType.src 0 fixedtext DLG_SPLINE_PROPERTIES FT_SPLINE_RESOLUTION 0 de ~Auflösung 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_ChartType.src 0 fixedtext DLG_SPLINE_PROPERTIES FT_SPLINE_RESOLUTION 0 en-US ~Resolution 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_ChartType.src 0 fixedtext DLG_SPLINE_PROPERTIES FT_SPLINE_ORDER 0 de ~Ordnung für Stützpunkte 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_ChartType.src 0 fixedtext DLG_SPLINE_PROPERTIES FT_SPLINE_ORDER 0 en-US ~Data points order 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_DataSource.src 0 fixedtext TP_DATA_SOURCE FT_CAPTION_FOR_WIZARD 238 de Wählen Sie spezielle Datenbereiche für die Datenreihen 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_DataSource.src 0 fixedtext TP_DATA_SOURCE FT_CAPTION_FOR_WIZARD 238 en-US Customize data ranges for individual data series 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_DataSource.src 0 fixedtext TP_DATA_SOURCE FT_SERIES 72 de ~Datenreihen 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_DataSource.src 0 fixedtext TP_DATA_SOURCE FT_SERIES 72 en-US Data ~series 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_DataSource.src 0 fixedtext TP_DATA_SOURCE FT_ROLE 160 de Daten~bereiche 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_DataSource.src 0 fixedtext TP_DATA_SOURCE FT_ROLE 160 en-US ~Data ranges 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_DataSource.src 0 fixedtext TP_DATA_SOURCE FT_RANGE 160 de ~Bereich für %VALUETYPE 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_DataSource.src 0 fixedtext TP_DATA_SOURCE FT_RANGE 160 en-US Ran~ge for %VALUETYPE 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_DataSource.src 0 fixedtext TP_DATA_SOURCE FT_CATEGORIES 160 de ~Kategorien 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_DataSource.src 0 fixedtext TP_DATA_SOURCE FT_CATEGORIES 160 en-US ~Categories 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_DataSource.src 0 fixedtext TP_DATA_SOURCE FT_DATALABELS 160 de Datenbe~schriftung 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_DataSource.src 0 fixedtext TP_DATA_SOURCE FT_DATALABELS 160 en-US Data ~labels 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_DataSource.src 0 pushbutton TP_DATA_SOURCE BTN_ADD 54 de ~Hinzufügen 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_DataSource.src 0 pushbutton TP_DATA_SOURCE BTN_ADD 54 en-US ~Add 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_DataSource.src 0 pushbutton TP_DATA_SOURCE BTN_REMOVE 54 de ~Entfernen 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_DataSource.src 0 pushbutton TP_DATA_SOURCE BTN_REMOVE 54 en-US ~Remove 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_3D_SceneAppearance.src 0 fixedtext TP_3D_SCENEAPPEARANCE FT_SCHEME 0 de Sche~ma 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_3D_SceneAppearance.src 0 fixedtext TP_3D_SCENEAPPEARANCE FT_SCHEME 0 en-US Sche~me 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_3D_SceneAppearance.src 0 checkbox TP_3D_SCENEAPPEARANCE CB_SHADING 0 de ~Schattierung 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_3D_SceneAppearance.src 0 checkbox TP_3D_SCENEAPPEARANCE CB_SHADING 0 en-US ~Shading 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_3D_SceneAppearance.src 0 checkbox TP_3D_SCENEAPPEARANCE CB_OBJECTLINES 0 de ~Objektumrandungen 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_3D_SceneAppearance.src 0 checkbox TP_3D_SCENEAPPEARANCE CB_OBJECTLINES 0 en-US ~Object borders 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_3D_SceneAppearance.src 0 checkbox TP_3D_SCENEAPPEARANCE CB_ROUNDEDEDGE 0 de ~Kantenrundung 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_3D_SceneAppearance.src 0 checkbox TP_3D_SCENEAPPEARANCE CB_ROUNDEDEDGE 0 en-US ~Rounded edges 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_LegendPosition.src 0 fixedline TP_LEGEND_POS GRP_LEGEND 248 de Anordnung 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_LegendPosition.src 0 fixedline TP_LEGEND_POS GRP_LEGEND 248 en-US Position 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_Location.src 0 fixedline TP_LOCATION FL_TABLE 0 de Positioniere Diagramm 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_Location.src 0 fixedline TP_LOCATION FL_TABLE 0 en-US Place chart 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_Location.src 0 fixedtext TP_LOCATION FT_TABLE 0 de ~Einfügen in Tabelle 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_Location.src 0 fixedtext TP_LOCATION FT_TABLE 0 en-US ~Insert in sheet 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_3D_SceneIllumination.src 0 fixedtext TP_3D_SCENEILLUMINATION FT_LIGHTSOURCE 0 de ~Lichtquelle 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_3D_SceneIllumination.src 0 fixedtext TP_3D_SCENEILLUMINATION FT_LIGHTSOURCE 0 en-US ~Light source 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_3D_SceneIllumination.src 0 fixedtext TP_3D_SCENEILLUMINATION FT_AMBIENTLIGHT 0 de ~Umgebungslicht 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_3D_SceneIllumination.src 0 fixedtext TP_3D_SCENEILLUMINATION FT_AMBIENTLIGHT 0 en-US ~Ambient light 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_3D_SceneGeometry.src 0 #define CUSTOMUNITTEXT_DEGREE 1 de Grad 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_3D_SceneGeometry.src 0 #define CUSTOMUNITTEXT_DEGREE 1 en-US degrees 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_3D_SceneGeometry.src 0 fixedtext TP_3D_SCENEGEOMETRY FT_X_ROTATION 0 de ~X Rotation 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_3D_SceneGeometry.src 0 fixedtext TP_3D_SCENEGEOMETRY FT_X_ROTATION 0 en-US ~X rotation 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_3D_SceneGeometry.src 0 fixedtext TP_3D_SCENEGEOMETRY FT_Y_ROTATION 0 de ~Y Rotation 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_3D_SceneGeometry.src 0 fixedtext TP_3D_SCENEGEOMETRY FT_Y_ROTATION 0 en-US ~Y rotation 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_3D_SceneGeometry.src 0 fixedtext TP_3D_SCENEGEOMETRY FT_Z_ROTATION 0 de ~Z Rotation 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_3D_SceneGeometry.src 0 fixedtext TP_3D_SCENEGEOMETRY FT_Z_ROTATION 0 en-US ~Z rotation 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_3D_SceneGeometry.src 0 checkbox TP_3D_SCENEGEOMETRY CBX_PERSPECTIVE 0 de ~Perspektive 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_3D_SceneGeometry.src 0 checkbox TP_3D_SCENEGEOMETRY CBX_PERSPECTIVE 0 en-US ~Perspective 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_RangeChooser.src 0 fixedtext TP_RANGECHOOSER FT_CAPTION_FOR_WIZARD 238 de Wählen Sie den Datenbereich 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_RangeChooser.src 0 fixedtext TP_RANGECHOOSER FT_CAPTION_FOR_WIZARD 238 en-US Choose a data range 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_RangeChooser.src 0 fixedtext TP_RANGECHOOSER FT_RANGE 236 de ~Datenbereich 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_RangeChooser.src 0 fixedtext TP_RANGECHOOSER FT_RANGE 236 en-US ~Data range 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_RangeChooser.src 0 radiobutton TP_RANGECHOOSER RB_DATAROWS 236 de Datenreihen in ~Zeilen 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_RangeChooser.src 0 radiobutton TP_RANGECHOOSER RB_DATAROWS 236 en-US Data series in ~rows 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_RangeChooser.src 0 radiobutton TP_RANGECHOOSER RB_DATACOLS 236 de Datenreihen in ~Spalten 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_RangeChooser.src 0 radiobutton TP_RANGECHOOSER RB_DATACOLS 236 en-US Data series in ~columns 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_RangeChooser.src 0 checkbox TP_RANGECHOOSER CB_FIRST_ROW_ASLABELS 236 de ~Erste Zeile als Beschriftung 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_RangeChooser.src 0 checkbox TP_RANGECHOOSER CB_FIRST_ROW_ASLABELS 236 en-US ~First row as label 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_RangeChooser.src 0 checkbox TP_RANGECHOOSER CB_FIRST_COLUMN_ASLABELS 236 de E~rste Spalte als Beschriftung 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_RangeChooser.src 0 checkbox TP_RANGECHOOSER CB_FIRST_COLUMN_ASLABELS 236 en-US F~irst column as label 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_SeriesToAxis.src 0 fixedline TP_OPTIONS 1 248 de Datenreihe ausrichten an 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_SeriesToAxis.src 0 fixedline TP_OPTIONS 1 248 en-US Align data series to 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_SeriesToAxis.src 0 radiobutton TP_OPTIONS RBT_OPT_AXIS_1 80 de ~Primärer Y-Achse 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_SeriesToAxis.src 0 radiobutton TP_OPTIONS RBT_OPT_AXIS_1 80 en-US Primary Y axis 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_SeriesToAxis.src 0 radiobutton TP_OPTIONS RBT_OPT_AXIS_2 80 de ~Sekundärer Y-Achse 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_SeriesToAxis.src 0 radiobutton TP_OPTIONS RBT_OPT_AXIS_2 80 en-US 2nd Y axis 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_SeriesToAxis.src 0 fixedline TP_OPTIONS GB_BAR 248 de Einstellungen 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_SeriesToAxis.src 0 fixedline TP_OPTIONS GB_BAR 248 en-US Settings 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_SeriesToAxis.src 0 fixedtext TP_OPTIONS FT_OVERLAP 47 de ~Überlapp 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_SeriesToAxis.src 0 fixedtext TP_OPTIONS FT_OVERLAP 47 en-US ~Overlap 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_SeriesToAxis.src 0 fixedtext TP_OPTIONS FT_GAP 47 de ~Abstand 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_SeriesToAxis.src 0 fixedtext TP_OPTIONS FT_GAP 47 en-US ~Spacing 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_SeriesToAxis.src 0 checkbox TP_OPTIONS CB_CONNECTOR 200 de ~Verbindungslinien 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_SeriesToAxis.src 0 checkbox TP_OPTIONS CB_CONNECTOR 200 en-US Connection Lines 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_TitleRotation.src 0 fixedtext TP_ALIGNMENT FT_DEGREES 32 de Gra~d 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_TitleRotation.src 0 fixedtext TP_ALIGNMENT FT_DEGREES 32 en-US ~Degrees 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_TitleRotation.src 0 fixedline TP_ALIGNMENT FL_ALIGN 248 de Schreibrichtung 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_TitleRotation.src 0 fixedline TP_ALIGNMENT FL_ALIGN 248 en-US Text direction 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_Wizard_TitlesAndObjects.src 0 fixedtext TP_WIZARD_TITLEANDOBJECTS FT_TITLEDESCRIPTION 0 de Wählen Sie Titel, Legenden- und Gittereinstellungen 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_Wizard_TitlesAndObjects.src 0 fixedtext TP_WIZARD_TITLEANDOBJECTS FT_TITLEDESCRIPTION 0 en-US Choose titles, legend, and grid settings 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_Wizard_TitlesAndObjects.src 0 fixedline TP_WIZARD_TITLEANDOBJECTS FL_GRIDS 0 de Gitter anzeigen 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\tp_Wizard_TitlesAndObjects.src 0 fixedline TP_WIZARD_TITLEANDOBJECTS FL_GRIDS 0 en-US Display grids 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\dlg_DataEditor.src 0 toolboxitem DLG_DIAGRAM_DATA.TBX_DATA TBI_DATA_INSERT_ROW HID_SCH_TBI_DATA_INSERT_ROW 0 de Zeile einfügen 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\dlg_DataEditor.src 0 toolboxitem DLG_DIAGRAM_DATA.TBX_DATA TBI_DATA_INSERT_ROW HID_SCH_TBI_DATA_INSERT_ROW 0 en-US Insert Row 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\dlg_DataEditor.src 0 toolboxitem DLG_DIAGRAM_DATA.TBX_DATA TBI_DATA_INSERT_COL HID_SCH_TBI_DATA_INSERT_COL 0 de Datenreihe einfügen 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\dlg_DataEditor.src 0 toolboxitem DLG_DIAGRAM_DATA.TBX_DATA TBI_DATA_INSERT_COL HID_SCH_TBI_DATA_INSERT_COL 0 en-US Insert Series 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\dlg_DataEditor.src 0 toolboxitem DLG_DIAGRAM_DATA.TBX_DATA TBI_DATA_DELETE_ROW HID_SCH_TBI_DATA_DELETE_ROW 0 de Zeile löschen 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\dlg_DataEditor.src 0 toolboxitem DLG_DIAGRAM_DATA.TBX_DATA TBI_DATA_DELETE_ROW HID_SCH_TBI_DATA_DELETE_ROW 0 en-US Delete Row 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\dlg_DataEditor.src 0 toolboxitem DLG_DIAGRAM_DATA.TBX_DATA TBI_DATA_DELETE_COL HID_SCH_TBI_DATA_DELETE_COL 0 de Datenreihe löschen 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\dlg_DataEditor.src 0 toolboxitem DLG_DIAGRAM_DATA.TBX_DATA TBI_DATA_DELETE_COL HID_SCH_TBI_DATA_DELETE_COL 0 en-US Delete Series 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\dlg_DataEditor.src 0 toolboxitem DLG_DIAGRAM_DATA.TBX_DATA TBI_DATA_SWAP_COL HID_SCH_TBI_DATA_SWAP_COL 0 de Datenreihen nach rechts verschieben 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\dlg_DataEditor.src 0 toolboxitem DLG_DIAGRAM_DATA.TBX_DATA TBI_DATA_SWAP_COL HID_SCH_TBI_DATA_SWAP_COL 0 en-US Move Series Right 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\dlg_DataEditor.src 0 toolboxitem DLG_DIAGRAM_DATA.TBX_DATA TBI_DATA_SWAP_ROW HID_SCH_TBI_DATA_SWAP_ROW 0 de Zeile nach unten verschieben 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\dlg_DataEditor.src 0 toolboxitem DLG_DIAGRAM_DATA.TBX_DATA TBI_DATA_SWAP_ROW HID_SCH_TBI_DATA_SWAP_ROW 0 en-US Move Row Down 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\dlg_DataEditor.src 0 modaldialog DLG_DIAGRAM_DATA SID_DIAGRAM_DATA 244 de Datentabelle 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\dlg_DataEditor.src 0 modaldialog DLG_DIAGRAM_DATA SID_DIAGRAM_DATA 244 en-US Data Table 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\res_LegendPosition_tmpl.hrc 0 checkbox RESOURCE_LEGENDDISPLAY( xpos , ypos ) CBX_SHOWLEGEND HID_SCH_LEGEND_SHOW !defined _CHART2_RESOURCE_LEGEND_HXX 67 de Legende ~anzeigen 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\res_LegendPosition_tmpl.hrc 0 checkbox RESOURCE_LEGENDDISPLAY( xpos , ypos ) CBX_SHOWLEGEND HID_SCH_LEGEND_SHOW !defined _CHART2_RESOURCE_LEGEND_HXX 67 en-US ~Display legend 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\res_LegendPosition_tmpl.hrc 0 radiobutton RESOURCE_LEGENDPOSITION( xpos , ypos ) RBT_LEFT HID_SCH_LEGEND_POS_LEFT !defined _CHART2_RESOURCE_LEGEND_HXX 55 de ~Links 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\res_LegendPosition_tmpl.hrc 0 radiobutton RESOURCE_LEGENDPOSITION( xpos , ypos ) RBT_LEFT HID_SCH_LEGEND_POS_LEFT !defined _CHART2_RESOURCE_LEGEND_HXX 55 en-US ~Left 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\res_LegendPosition_tmpl.hrc 0 radiobutton RESOURCE_LEGENDPOSITION( xpos , ypos ) RBT_RIGHT HID_SCH_LEGEND_POS_RIGHT !defined _CHART2_RESOURCE_LEGEND_HXX 55 de ~Rechts 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\res_LegendPosition_tmpl.hrc 0 radiobutton RESOURCE_LEGENDPOSITION( xpos , ypos ) RBT_RIGHT HID_SCH_LEGEND_POS_RIGHT !defined _CHART2_RESOURCE_LEGEND_HXX 55 en-US ~Right 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\res_LegendPosition_tmpl.hrc 0 radiobutton RESOURCE_LEGENDPOSITION( xpos , ypos ) RBT_TOP HID_SCH_LEGEND_POS_TOP !defined _CHART2_RESOURCE_LEGEND_HXX 55 de ~Oben 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\res_LegendPosition_tmpl.hrc 0 radiobutton RESOURCE_LEGENDPOSITION( xpos , ypos ) RBT_TOP HID_SCH_LEGEND_POS_TOP !defined _CHART2_RESOURCE_LEGEND_HXX 55 en-US ~Top 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\res_LegendPosition_tmpl.hrc 0 radiobutton RESOURCE_LEGENDPOSITION( xpos , ypos ) RBT_BOTTOM HID_SCH_LEGEND_POS_BOTTOM !defined _CHART2_RESOURCE_LEGEND_HXX 55 de ~Unten 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\res_LegendPosition_tmpl.hrc 0 radiobutton RESOURCE_LEGENDPOSITION( xpos , ypos ) RBT_BOTTOM HID_SCH_LEGEND_POS_BOTTOM !defined _CHART2_RESOURCE_LEGEND_HXX 55 en-US ~Bottom 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\res_DataLabel_tmpl.hrc 0 checkbox RESOURCE_DATALABEL( xpos, ypos ) CB_VALUE HID_SCH_DATALABEL_VALUE !defined _CHART2_RESOURCE_DATALABEL_HXX 120 de ~Wert anzeigen 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\res_DataLabel_tmpl.hrc 0 checkbox RESOURCE_DATALABEL( xpos, ypos ) CB_VALUE HID_SCH_DATALABEL_VALUE !defined _CHART2_RESOURCE_DATALABEL_HXX 120 en-US Show ~value 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\res_DataLabel_tmpl.hrc 0 radiobutton RESOURCE_DATALABEL( xpos, ypos ) RB_NUMBER HID_SCH_DATALABEL_NUMBER !defined _CHART2_RESOURCE_DATALABEL_HXX 110 de als ~Zahl 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\res_DataLabel_tmpl.hrc 0 radiobutton RESOURCE_DATALABEL( xpos, ypos ) RB_NUMBER HID_SCH_DATALABEL_NUMBER !defined _CHART2_RESOURCE_DATALABEL_HXX 110 en-US as ~number 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\res_DataLabel_tmpl.hrc 0 radiobutton RESOURCE_DATALABEL( xpos, ypos ) RB_PERCENT HID_SCH_DATALABEL_PERCENT !defined _CHART2_RESOURCE_DATALABEL_HXX 110 de in ~Prozent 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\res_DataLabel_tmpl.hrc 0 radiobutton RESOURCE_DATALABEL( xpos, ypos ) RB_PERCENT HID_SCH_DATALABEL_PERCENT !defined _CHART2_RESOURCE_DATALABEL_HXX 110 en-US as ~percentage 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\res_DataLabel_tmpl.hrc 0 checkbox RESOURCE_DATALABEL( xpos, ypos ) CB_TEXT HID_SCH_DATALABEL_TEXT !defined _CHART2_RESOURCE_DATALABEL_HXX 120 de ~Beschriftungstext anzeigen 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\res_DataLabel_tmpl.hrc 0 checkbox RESOURCE_DATALABEL( xpos, ypos ) CB_TEXT HID_SCH_DATALABEL_TEXT !defined _CHART2_RESOURCE_DATALABEL_HXX 120 en-US Sho~w label text 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\res_DataLabel_tmpl.hrc 0 checkbox RESOURCE_DATALABEL( xpos, ypos ) CB_SYMBOL HID_SCH_DATALABEL_SYMBOL !defined _CHART2_RESOURCE_DATALABEL_HXX 182 de ~Legendensymbol neben Beschriftung anzeigen 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\res_DataLabel_tmpl.hrc 0 checkbox RESOURCE_DATALABEL( xpos, ypos ) CB_SYMBOL HID_SCH_DATALABEL_SYMBOL !defined _CHART2_RESOURCE_DATALABEL_HXX 182 en-US ~Show legend icon with label 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\res_Statistic_tmpl.hrc 0 checkbox RESOURCE_STATISTIC( imagelistsyposition, linelength ) CBX_AVERAGE HID_SCH_STATISTIK_MEANVALUE !defined _CHART2_RESOURCE_STATISTIC_HXX 60 de ~Mittelwert 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\res_Statistic_tmpl.hrc 0 checkbox RESOURCE_STATISTIC( imagelistsyposition, linelength ) CBX_AVERAGE HID_SCH_STATISTIK_MEANVALUE !defined _CHART2_RESOURCE_STATISTIC_HXX 60 en-US ~Mean value 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\res_Statistic_tmpl.hrc 0 fixedline RESOURCE_STATISTIC( imagelistsyposition, linelength ) FL_ERROR !defined _CHART2_RESOURCE_STATISTIC_HXX 0 de Fehlerkategorie 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\res_Statistic_tmpl.hrc 0 fixedline RESOURCE_STATISTIC( imagelistsyposition, linelength ) FL_ERROR !defined _CHART2_RESOURCE_STATISTIC_HXX 0 en-US Error category 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\res_Statistic_tmpl.hrc 0 radiobutton RESOURCE_STATISTIC( imagelistsyposition, linelength ) RBT_NONE HID_SCH_STATISTIK_NO_ERROR !defined _CHART2_RESOURCE_STATISTIC_HXX 75 de ~Keine Funktion 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\res_Statistic_tmpl.hrc 0 radiobutton RESOURCE_STATISTIC( imagelistsyposition, linelength ) RBT_NONE HID_SCH_STATISTIK_NO_ERROR !defined _CHART2_RESOURCE_STATISTIC_HXX 75 en-US ~No function 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\res_Statistic_tmpl.hrc 0 radiobutton RESOURCE_STATISTIC( imagelistsyposition, linelength ) RBT_VARIANT HID_SCH_STATISTIK_VARIANT !defined _CHART2_RESOURCE_STATISTIC_HXX 75 de ~Varianz 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\res_Statistic_tmpl.hrc 0 radiobutton RESOURCE_STATISTIC( imagelistsyposition, linelength ) RBT_VARIANT HID_SCH_STATISTIK_VARIANT !defined _CHART2_RESOURCE_STATISTIC_HXX 75 en-US ~Variance 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\res_Statistic_tmpl.hrc 0 radiobutton RESOURCE_STATISTIC( imagelistsyposition, linelength ) RBT_SIGMA HID_SCH_STATISTIK_SIGMA !defined _CHART2_RESOURCE_STATISTIC_HXX 75 de ~Standardabweichung 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\res_Statistic_tmpl.hrc 0 radiobutton RESOURCE_STATISTIC( imagelistsyposition, linelength ) RBT_SIGMA HID_SCH_STATISTIK_SIGMA !defined _CHART2_RESOURCE_STATISTIC_HXX 75 en-US ~Standard deviation 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\res_Statistic_tmpl.hrc 0 radiobutton RESOURCE_STATISTIC( imagelistsyposition, linelength ) RBT_PERCENT HID_SCH_STATISTIK_PERCENT !defined _CHART2_RESOURCE_STATISTIC_HXX 75 de ~Prozentual 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\res_Statistic_tmpl.hrc 0 radiobutton RESOURCE_STATISTIC( imagelistsyposition, linelength ) RBT_PERCENT HID_SCH_STATISTIK_PERCENT !defined _CHART2_RESOURCE_STATISTIC_HXX 75 en-US ~Percentage 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\res_Statistic_tmpl.hrc 0 radiobutton RESOURCE_STATISTIC( imagelistsyposition, linelength ) RBT_BIGERROR HID_SCH_STATISTIK_BIGERROR !defined _CHART2_RESOURCE_STATISTIC_HXX 75 de ~Größter Fehler 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\res_Statistic_tmpl.hrc 0 radiobutton RESOURCE_STATISTIC( imagelistsyposition, linelength ) RBT_BIGERROR HID_SCH_STATISTIK_BIGERROR !defined _CHART2_RESOURCE_STATISTIC_HXX 75 en-US ~Error margin 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\res_Statistic_tmpl.hrc 0 radiobutton RESOURCE_STATISTIC( imagelistsyposition, linelength ) RBT_CONST HID_SCH_STATISTIK_CONSTERROR !defined _CHART2_RESOURCE_STATISTIC_HXX 75 de ~Konstanter Wert 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\res_Statistic_tmpl.hrc 0 radiobutton RESOURCE_STATISTIC( imagelistsyposition, linelength ) RBT_CONST HID_SCH_STATISTIK_CONSTERROR !defined _CHART2_RESOURCE_STATISTIC_HXX 75 en-US ~Constant value 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\res_Statistic_tmpl.hrc 0 fixedtext RESOURCE_STATISTIC( imagelistsyposition, linelength ) FT_PERCENT_PLUS !defined _CHART2_RESOURCE_STATISTIC_HXX 8 de + 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\res_Statistic_tmpl.hrc 0 fixedtext RESOURCE_STATISTIC( imagelistsyposition, linelength ) FT_PERCENT_PLUS !defined _CHART2_RESOURCE_STATISTIC_HXX 8 en-US + 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\res_Statistic_tmpl.hrc 0 fixedtext RESOURCE_STATISTIC( imagelistsyposition, linelength ) FT_PERCENT_MINUS !defined _CHART2_RESOURCE_STATISTIC_HXX 8 de - 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\res_Statistic_tmpl.hrc 0 fixedtext RESOURCE_STATISTIC( imagelistsyposition, linelength ) FT_PERCENT_MINUS !defined _CHART2_RESOURCE_STATISTIC_HXX 8 en-US - 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\res_Statistic_tmpl.hrc 0 fixedtext RESOURCE_STATISTIC( imagelistsyposition, linelength ) FT_INDICATE !defined _CHART2_RESOURCE_STATISTIC_HXX 70 de ~Fehlerindikator 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\res_Statistic_tmpl.hrc 0 fixedtext RESOURCE_STATISTIC( imagelistsyposition, linelength ) FT_INDICATE !defined _CHART2_RESOURCE_STATISTIC_HXX 70 en-US Error ~indicator 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\res_Statistic_tmpl.hrc 0 fixedtext RESOURCE_STATISTIC( imagelistsyposition, linelength ) FT_REGRESS !defined _CHART2_RESOURCE_STATISTIC_HXX 70 de Regressions~kurven 20070423 14:35:49 chart2 source\controller\dialogs\res_Statistic_tmpl.hrc 0 fixedtext RESOURCE_STATISTIC( imagelistsyposition, linelength ) FT_REGRESS !defined _CHART2_RESOURCE_STATISTIC_HXX 70 en-US ~Regression curves 20070423 14:35:49